Примеры употребления "нижня саксонія" в украинском

<>
Ганновера, столиці землі Нижня Саксонія; Ганновера, столицы земли Нижняя Саксония;
Район входить в землю Нижня Саксонія. Район входит в землю Нижняя Саксония.
Нижня Саксонія Герцогство Саксонія - до 1180 року. Нижняя Саксония Саксония - герцогство до 1180 года.
Сторінки в категорії "Нижня Саксонія" Статьи в категории "Нижняя Саксония"
Bundestag) - в Німеччині, нижня палата парламенту. Bundestag), в Германии, нижняя палата парламента.
Саксонія знову потрапила під владу Наполеона. Саксония попала опять под власть Наполеона.
Нижня частина колодки фігурна, рельєфна. Нижняя часть колодки фигурная, рельефная.
На півдні і сході домінувала Саксонія. На юге и востоке доминировала Саксония.
Нижня частина прикрашалася переважно орнаментом. Нижняя часть украшалась преимущественно орнаментом.
Пфальцграфство Саксонія - до 1356 року. Саксония - пфальцграфство до 1356 года.
Нижня білизна, Знаменитості, Пляж, Бразильське порно Нижнее белье, Знаменитости, Пляж, Бразильское порно
Народилася в Ганновері, Саксонія, Східна Німеччина. Родилась в Ганновере, Саксония, Восточная Германия.
Нижня білизна, Еротика, Блондинки, Веб-камери Нижнее белье, Эротика, Блондинки, Веб-камеры
Нижня палуба Іл-96-300 зайнята вантажними відсіками. Нижняя палуба Ил-96-300 занята грузовыми отсеками.
Нижня частина могили прикрашена рослинним орнаментом. Нижняя часть могилы украшена растительным орнаментом.
база Бічна розетка, нижня розетка База Боковая розетка, нижняя розетка
Нижня квіткова луска 17-18 мм довжиною. Нижняя цветочная чешуя 17-18 мм длиной.
1375873 бампер передній нижня частина 1900 грн. 1375873 бампер передний нижняя часть 1900 грн.
порка, плаття, трансвестит, нижня білизна Порка, Платье, трансвестит, нижнее белье
Верхня частина листа темно-зелена, нижня - світліша. Верхняя часть листа темно-зеленая, нижняя - светлее.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ