Примеры употребления "неймовірні" в украинском с переводом на русский

<>
Неймовірні Акції та бездепозитний бонус Невероятные Акции и бездепозитный бонус
Неймовірні враження та чудовий настрій вам гарантовано! Незабываемые впечатления и хорошее настроение вам гарантированы!
Неймовірні пригоди у чарівній країні! Невероятные приключения в волшебной стране.
Довершені комплекти та неймовірні пеньюари Совершенные комплекты и невероятные пеньюары
Партнерство Баффетта опублікувало неймовірні цифри. Партнерство Баффетта опубликовало невероятные цифры.
Неймовірні цукерки В подарунковій коробці Невероятные конфеты В подарочной коробке
Фотодрук на полотні - неймовірні можливості Фотопечать на холсте - невероятные возможности
А ці ніжки, просто неймовірні! А эти ножки, просто невероятные!
Плани неймовірні за своєю амбітністю. Планы невероятные по своей амбициозности.
11:20 "Неймовірні пригоди Факіра". 11:20 "Невероятные приключения Факира".
"Неймовірні пригоди американця в Вірменії" "Невероятные приключения американца в Армении"
· Canvas Go: неймовірні швидкості передачі зображень · Canvas Go: невероятные скорости передачи изображений
Неймовірні краєвиди із вікон ЖК "Cardinal" Невероятные виды из окон ЖК "Cardinal"
Дуже красива природа і неймовірні краєвиди. Очень красивая природа и невероятные пейзажи.
Неймовірні питання - ПН - ПТ 9: 1О Невероятный вопрос - ПН - ПТ 9: 1О
Оголошення неймовірні недбалий глибоке горло БЖ Объявление невероятные небрежный глубокое горло БЖ
Неймовірні Прімоболан депо результати & бодібілдинг Відгуки (0) Невероятный Примоболан депо результаты & Бодибилдинг Отзывы (0)
Його рекордна довжина становить неймовірні 530 метрів. Его рекордная длина составляет невероятные 530 метров.
Неймовірні знижки на будь-який хостинг Unihost! Невероятные скидки на любой хостинг Unihost!
Фільм розповість про неймовірні пригоди Тура Хейєрдала. Фильм расскажет про невероятные приключения Тура Хейердала.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!