Примеры употребления "неефективні" в украинском

<>
показать все
"Запроваджені Заходом антиросійські санкції неефективні. "Введенные Западом антироссийские санкции неэффективны.
Під час першого типу діабету цукрознижувальні препарати неефективні. При первом типе диабета сахароснижающие препараты не эффективны.
Гемодіаліз та перитонеальний діаліз неефективні. Гемодиализ и перитонеальный диализ неэффективный.
Запроваджені Україною антиросійські санкції неефективні. Введенные Украиной антироссийские санкции неэффективны.
Звичайні способи розслаблення тут неефективні. Обычные способы расслабления здесь неэффективны.
неефективні в конкретному випадку препарати неэффективные в конкретном случае препараты
Закриттю підлягають неефективні і збанкрутілі підприємства. Закрытию подлежат неэффективные и обанкротившиеся предприятия.
При цитотоксическому набряку мозку глюкокортикоїди неефективні. При цитотоксическом отёке мозга глюкокортикоиды неэффективны.
Слід скасовувати неефективні і недіючі податки. Следует отменять неэффективные и недействующие налоги.
"Сьогодні дії деяких високопосадовців також неефективні. "Сегодня действия некоторых чиновников также неэффективны.
Антибіотики при лікуванні вірусу Коксакі неефективні. Антибиотики при лечении вируса Коксаки неэффективны.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ