Примеры употребления "наземна" в украинском с переводом "наземный"

<>
Переводы: все26 наземный26
Наземна ящірка, ймовірно, активна вночі. Наземный сцинк, вероятно, активный ночью.
Найвища наземна тварина на планеті. Самое высокое наземное животное планеты.
наземна станція авіаційної рухомої служби. Наземная станция авиационной подвижной службы.
Група: Техніка наземна та аеродромна Группа: Техника наземная и аэродромная
Наземна сонячна електростанція "Sunflower-90" Наземная солнечная электростанция "Sunflower-90"
Наземна сонячна електростанція "Іванівка-2" Наземная солнечная электростанция "Ивановка-2"
Наземна сонячна електростанція "GEA-2" Наземная солнечная электростанция "GEA-2"
наземна автостоянка, 40 машино / місць наземная парковка, 40 машино / мест
НПРГ - наземна пошуково-рятувальна група; НПСК - наземная поисково-спасательная команда;
Наземна сонячна електростанція "Тавань Солар" Наземная солнечная электростанция "Тавань Солар"
Наземна сонячна електростанція "Кам'янече" Наземная солнечная электростанция "Камьянече"
наземна автостоянка, 10 машино / місць наземная парковка, 10 машино / мест
Єдина наземна станція Бакинського метрополітену. Единственная наземная станция Бакинского метрополитена.
Почалася наземна війна в Єгипті. Началась наземная война в Египте.
Станція наземна, критого типу, однопрогінна. Станция наземная, крытого типа, однокладчаста.
Наземна сонячна електростанція "GEA-1" Наземная солнечная электростанция "GEA-1"
наземна автостоянка, 51 машино / місць наземная парковка, 51 машино / мест
Підбір виду транспортування (авіа, морська, наземна). Подбор вида транспортировки (авиа, морская, наземная).
Вся наземна частина покрита полікарбонатовим покриттям. Вся наземная часть покрыта поликарбонатовым покрытием.
Мережа головним чином естакадна і наземна. Система в основном эстакадная и наземная.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!