Примеры употребления "місіс" в украинском с переводом "миссис"

<>
Переводы: все25 миссис24 мисис1
Місіс Хігінс і гості повертаються. Миссис Хиггинс и гости возвращаются.
У місіс Бекхем 5 татуювань. У миссис Бекхэм пять татуировок.
пальцем на місіс Тетчер сказала: пальцем на миссис Тэтчер сказала:
Бут грала роль місіс Хадсон). Бут играла роль миссис Хадсон).
Місіс Гайнз - бабуся Джо Крістмас. Миссис Хайнс - бабушка Джо Кристмаса.
де виконала роль місіс Хіггінс. где исполнила роль миссис Хиггинс.
Ними стали "Професія місіс Уоррен" Описание книги "Профессия миссис Уоррен"
"Місіс Деллоуей", "Орландо", "Подорож зовні". "Миссис Дэллоуэй", "Орландо", "Путешествие вовне".
Рейчел Броснахен - "Дивовижна місіс Мейзел"; Рейчел Броснахен, "Удивительная миссис Мейзел";
Найкращий комедійний серіал - "Дивовижна місіс Мейзел"; Лучший комедийный сериал - "Удивительная миссис Мейзел";
Українка здобула титул "Місіс Всесвіт - 2016" Украинка завоевала титул "Миссис Вселенная - 2016"
Про шинку я подзвоню місіс Пірс. Про ветчину я позвоню миссис Пирс.
Мефесто пояснює, що місіс Картман - гермафродит. Мефесто объясняет, что миссис Картман - гермафродит.
Місіс Ґрейс була дуже гарним педагогом. Миссис Грейс была очень хорошим учителем.
Найкращий комедійний серіал: "Чудова місіс Майзель"; Лучший комедийный сериал: "Великолепная миссис Майзель";
У 1867 році померла місіс Ходжсон; В 1867 году умерла миссис Ходжсон;
Кадр з серіалу "Дивовижна місіс Мейзел" Кадр из сериал "Удивительная миссис Майзел"
Місіс Бін навчила Ненсі ткати одяг. Миссис Бин научила Нэнси ткать одежду.
"Місіс Соффел" (англ. Mrs.Soffel) - кінофільм. "Миссис Соффел" (англ. Mrs.Soffel) - кинофильм.
Титул "Місіс Земна куля" завоювала москвичка. Титул "Миссис Земной шар" завоевала москвичка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!