Примеры употребления "місячної" в украинском

<>
Переводы: все12 лунный6 месячный6
прилад для вивчення місячної екзосфери; прибор для изучения лунной экзосферы;
Від 50% місячної зарплати гросс От 50% месячной зарплаты гросс
Їм місячної Греції цвітуть сади... Им лунной Греции цветут сады...
Від 65% місячної зарплати гросс Oт 65% месячной зарплаты гросс
"Союз-Л" - для відпрацювання місячної кабіни. "Союз-Л" - для отработки лунной кабины.
Від 75% місячної зарплати гросс Oт 75% месячной зарплаты гросс
Оздоблення має відсилання до місячної ночі; Оформление содержит отсылки к лунной ночи;
Це склало 126-153% місячної норми. Это составило 126-153% месячной нормы.
НАСА розробляє шестиногий транспортер для місячної бази НАСА разрабатывает шестиногий транспортёр для лунной базы
Обчислимо розмір місячної заробітної плати вчителя: Порядок исчисления месячной заработной платы учителя:
Вони доставили на Землю 77 кг місячної породи. На Землю было доставлено 96 кг лунной породы.
За два дні випало 80% місячної норми. За два дня выпало 80% месячной нормы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!