Примеры употребления "міді" в украинском

<>
Переводы: все30 медь27 миди3
Осадка гідроксиду міді не утворюється. Осадка гидроксида меди не образуется.
(це частковий випадок теореми Міді). (Это частный случай теоремы Миди.)
Мідний купорос, сульфат міді (Китай) Медный купорос, сульфат меди (Китай)
Двокольоровий спортивний плащ міді MARCHI. Двуцветный спортивный плащ миди MARCHI.
Експорт міді - через порт Чаньяраль. Экспорт меди - через порт Чаньяраль.
французька преса: "Російська думка", "Міді лібр"; французская пресса: "Русская мысль", "Миди либр";
Монумент складається з кованої міді. Монумент выполнен из кованой меди.
відсотковий зміст міді у сплаві. процентное содержание меди в сплаве.
Як здати брухт міді - Чебуратор Как сдать лом меди - Чебуратор
Взаємовплив Міді з іншими елементами Взаимовлияние меди с другими элементами
Кумулятивна воронка зроблена з міді. Кумулятивная воронка сделана из меди.
Начиння для кави з міді. Утварь для кофе из меди.
Триває лінія міді через PCB. Продолжается линия меди через PCB.
Здійснюють рафінування міді, цинку, алюмінію. Осуществляют рафинирование меди, цинка, алюминия.
Корпус виготовлено з міді та латуні. Корпус сделан из меди и латуни.
Фальцева покрівля з алюмінію і міді Фальцевая кровля из алюминия и меди
Група: Нікелювання сталі, чавуну, міді, латуні Группа: Никелирование стали, чугуна, меди, латуни
Традиційна джезва виготовляється з кованої міді. Традиционная турка изготавливается из кованой меди.
Висока Tg міді товщиною PCB Pr... Высокая Tg меди толщиной PCB Pr...
Бронза та сплави міді: лиття, прокат Бронза и сплавы меди: литье, прокат
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!