Примеры употребления "мультимедійний проектор" в украинском с переводом на русский

<>
Мультимедійний проектор на стельовому кронштейні; Мультимедийный проектор на потолочном кронштейне;
Технічне забезпечення: комп'ютер; мультимедійний проектор. Технические средства: компьютер, мультимедийный проектор.
Професійне обладнання: проектор, екран, фліп-чарти, мікрофон. Профессиональное оборудование: проектор, экран, флип-чарты, микрофон.
"Найкращий мультимедійний проект" "Лучший мультимедийный проект"
При зворотній проекції проектор установлюється за дошкою. При обратной - проектор устанавливается за доской.
KMPlayer потужний мультимедійний програвач і безкоштовний... KMPlayer мощный мультимедийный плеер и бесплатный...
Компактний проектор з підключенням по USB. Компактный проектор с подключением по USB.
В першу чергу, це мультимедійний тир. В первую очередь, это мультимедийный тир.
Проектор споживає дуже мало енергії. Проектор потребляет крайне мало энергии.
Мультимедійний інтерфейс високої чіткості, підтримка HDCP Мультимедийный интерфейс высокой четкости, поддержка HDCP
Додано профільний проектор, оптична координатно-вимірювальна машина. Добавлен профильный проектор, оптическая координатно-измерительная машина.
Як знімали унікальний мультимедійний проект "Переможці-2" На презентации мультимедийного проекта "Переможці-2".
Обладнання: проектор, екран, радіомікрофони, бездротовий інтернет. Оборудование: проектор, экран, радиомикрофоны, беспроводной интернет.
Для любителів є мультимедійний тир. Для любителей есть мультимедийный тир.
Стислий опис: Голографічний проектор тривимірних зображень Краткое описание: Голографический проектор трехмерных изображений
Мультимедійний фотопроект "Переможці" Мультимедийный Проект "Победители"
візуалізація (проектор або плазмова панель); визуализация (проектор или плазменная панель);
мультимедійний планетарій і оглядовий майданчик; мультимедийный планетарий и смотровую площадку;
Волоконно-оптичний джерело світла, світильник, проектор Волоконно-оптический источник света, светильник, проектор
фліпчарт проектор і проекційний екран ноутбук флипчарт проектор и проекционный экран ноутбук
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!