Примеры употребления "молочного" в украинском

<>
Переводы: все19 молочный19
Принципи формування високопродуктивного молочного стада. Технология формирования высокопродуктивного молочного стада.
Медикаментозна обробка каналів молочного зуба Медикаментозная обработка каналов молочного зуба
Кислотний склад молочного жиру (в%) Кислотный состав молочного жира (в%)
Лляний топ оверсайз молочного кольору Льняной топ оверсайз молочного цвета
Лікування пульпіту, періодонтиту молочного зуба Лечение пульпита, периодонтита молочного зуба
"Ми запланували підтримку молочного стада. "Мы предполагаем поддержку молочного стада.
"Whimsy" зі смаком молочного шоколаду "Whimsy" со вкусом молочного шоколада
Видалення молочного зуба без коріння 157 Удаление молочного зуба без корней 157
Ботанічний заказник "Степовий схил Молочного лиману" Ботанический заказник "Степной склон Молочного лимана"
Покриття герметиком молочного зуба (1 зуб): Покрытие герметиком молочного зуба (1 зуб):
Насіння молочного будяка (Silybum marianum) - 90мг. Семена молочного чертополоха (Silybum marianum) - 90мг.
Також опублікована в Журналі Молочного Фермера. Также опубликованная в Журнале Молочного Фермера.
45 Ускладнене видалення молочного зуба 300 45 Осложненное удаление молочного зуба 300
85 165 Ускладнене видалення молочного зуба 85 160 Усложненное удаление молочного зуба
для пісочного тіста з молочного шоколаду для песочного теста из молочного шоколада
41 Ампутація пульпи молочного зуба 250 41 Ампутация пульпы молочного зуба 250
Масло вершкове - продукт з концентрованого молочного жиру. Масло коровье - продукт из концентрированного молочного жира.
Milk - Оригінальний смак молочного шоколаду, нагадує Кіндер; Milk - Оригинальный вкус молочного шоколада, напоминающего Киндер;
Екстер'єр типовий для худоби молочного напряму. Экстерьер типичный для скота молочного направления.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!