Примеры употребления "мозаїка" в украинском

<>
Переводы: все37 мозаика36 мозайка1
Мозаїка з коричневого травертину 004. Мозаика из коричневого травертина 004.
Мозаїка цікаво поєднується з кухонним інтер'єром Мозайка интересно сочетается с кухонным интерьером
Концентрація сонячного світла, дзеркальна мозаїка Концентрация солнечного света, зеркальная мозаика
мозаїка "Стовпи вітчизняної медицини" (1989). мозаика "Столпы отечественной медицины" (1989).
Мозаїка в профілакторії ВАЗа, Тольятті. Мозаика в профилактории ВАЗа, Тольятти.
Мармурова мозаїка "чорна кава" 005. Мраморная мозаика "черный кофе" 005.
Використання векторного клипарта квіткова мозаїка Использования векторного клипарта цветочная мозаика
Мозаїка з королевського оніксу 04. Мозаика из королевского оникса 04.
Мозаїка у вигляді суцвіття квітки. Мозаика в виде соцветия цветка.
Садова мозаїка з річковим камінням Садовая мозаика с речными камнями
Растрова розмальовка квіткова мозаїка - 567х822 Растровая раскраска цветочная мозаика - 567х822
Мозаїка має прекрасні експлуатаційними властивостями: Мозаика обладает прекрасными эксплуатационными свойствами:
Мозаїка з Михайлівського Золотоверхого собору Мозаика из Михайловского Златоверхого собора
Растрова розмальовка квіткова мозаїка - 1182х1715 Растровая раскраска цветочная мозаика - 1182х1715
Название: Лiтературно-художнiй альманах "Мозаїка". Название: Литературно-художественный альманах "Мозаика".
Нотатки про письменників / / Хорватська Мозаїка. Заметки о писателях / / Хорватская Мозаика.
Альтернативою керамічній плитці є мозаїка. Альтернативой керамической плитке является мозаика.
Дитяча квіткова мозаїка онлайн розмальовка Детская цветочная мозаика онлайн раскраска
Мозаїка виглядає дуже індивідуально і шикарно Мозаика смотрится очень индивидуально и шикарно
Мозаїка Пенроуза є прикладом аперіодичних мозаїк. Мозаика Пенроуза является примером апериодических мозаик.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!