Примеры употребления "механічно" в украинском

<>
Переводы: все7 механически7
Подача матеріалу механічно дозована, ручна Подача материала механически дозированная, ручная
механічно закріплюється (базова скоба і затискачі) механически закрепляемая (базовая скоба и зажимы)
В результаті опора є механічно безконтактною. В результате опора является механически бесконтактной.
Механічно видаляти п'явку не слід. Механически удалять пиявку не следует.
Антистатический вуглецевого волокна механічно керівництво Ролл... Антистатический углеродного волокна механически руководство Ролл...
Вони змішувалися з нею лише механічно. Они смешивались с ней только механически.
Шифр Гілла розмірності 6 був реалізований механічно. Шифр Хилла размерности 6 был реализован механически.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!