Примеры употребления "маркетингових" в украинском с переводом "маркетинговый"

<>
Переводы: все25 маркетинговый25
Середньострокова програма розвитку маркетингових компетенцій Среднесрочная программа развития маркетинговых компетенций
аналіз маркетингових можливостей та загроз; анализ маркетинговых возможностей и опасностей;
Кількісні методи маркетингових досліджень ‐ AIM Количественные методы маркетинговых исследований ? AIM
Методи проведення маркетингових досліджень ‐ AIM Методы проведения маркетинговых исследований ? AIM
Це одна з маркетингових прийомів. Это одна из маркетинговых уловок.
ринок маркетингових та консалтингових послуг; оказание маркетинговых и консалтинговых услуг;
Неуважність при проведенні маркетингових досліджень. Невнимательность при проведении маркетинговых исследований.
Центром соціальних та маркетингових досліджень "СОЦИС"; Центром социальных и маркетинговых исследований "СОЦИС";
Встановлення маркетингових цілей, ключеві показники ефективності Постановка маркетинговых целей, ключевые показатели эффективности
Експерт з маркетингових комунікацій "МТС Україна" Эксперт по маркетинговым коммуникациям "МТС Украина"
Рівненський центр маркетингових досліджень (Рівне, Україна) Ровенский центр маркетинговых исследований (Ровно, Украина)
SOCIS - Центр соціальних та маркетингових досліджень Socis - Центр социальных и маркетинговых исследований
поліпшити релевантність і персоналізацію маркетингових дій; улучшить релевантность и персонализацию маркетинговых действий;
маркетингових, рекламних, дизайнерських та інжинірингових послуг; маркетинговых, рекламных, дизайнерских и инжиниринговых услуг;
Замовити web інтеграцію маркетингових даних ‐ AIM Заказать web интеграцию маркетинговых данных ? AIM
Центр соціальних та маркетингових досліджень SOCIS Центр социальных и маркетинговых исследований SOCIS
Центр соціальних та маркетингових досліджень "Социс"; Центр социальных и маркетинговых исследований "Социс";
Заперечення щодо профілювання в маркетингових цілях Возражение против профилирования в маркетинговых целях
Виділяють шість основних інструментів маркетингових комунікацій: Существует четыре основных форм маркетинговых коммуникаций:
Агенція маркетингових комунікацій "МАРТ", м. Київ; Агентство маркетинговых коммуникаций "МАРТ", г. Киев;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!