Примеры употребления "манчестер сіті" в украинском

<>
Зінченко допоміг "Манчестер Сіті" обіграти "Ньюкасл" Зинченко помог "Манчестер Сити" обыграть "Ньюкасл"
"Манчестер Сіті" націлився на Санчеса з "Арсеналу" "Манчестер Сити" хочет приобрести Санчеса у "Арсенала"
Яя Туре влітку покине "Манчестер Сіті" Коло Туре летом покинет "Манчестер Сити"
півзахисник Кевін Де Брейне ("Манчестер Сіті", Бельгія); полузащитник Кевин Де Брейне ("Манчестер Сити", Бельгия);
"Манчестер Сіті" хоче підсилитись захисником "Ювентуса" "Манчестер Сити" хочет усилиться защитником "Ювентуса"
Роке Санта Крус покидає "Манчестер Сіті" Роке Санта Крус покидает "Манчестер Сити"
Юний український талант зацікавив "Манчестер Сіті" Юный украинский талант заинтересовал "Манчестер Сити"
АПЛ: "Манчестер Сіті" впевнено обіграв "Арсенал" АПЛ: "Манчестер Сити" уверенно обыграл "Арсенал"
"Боруссія" Д відпустила Гюндогана в "Манчестер Сіті" "Боруссия" готова отпустить Гюндогана в "Манчестер Сити"
Манчіні звільнили з "Манчестер Сіті" Манчини уволили из "Манчестер Сити"
"Манчестер Сіті" впевнено лідирує в АПЛ. "Манчестер Сити" уверенно лидирует в АПЛ.
Замикає шістку найсильніших "Манчестер Юнайтед" - 36 очок. Замыкает шестерку сильнейших "Манчестер Юнайтед" - 36 очков.
Всього за "Галл Сіті" Всего за "Халл Сити"
"Зоря" пропустила двічі від "Манчестер Юнайтед" "Заря" пропустила дважды от "Манчестер Юнайтед"
"Ман Сіті" обіграв "Борнмут" 2:1. "Манчестер Сити" обыграл "Борнмут" 2:1.
Після цієї невдачі "Манчестер Юнайтед" залишився з 77 балами. После этой встречи у "Манчестер Юнайтед" стало 77 очков.
Англійська прем'єр-ліга: Бернлі - Лестер Сіті Английская премьер-лига: Бернли - Лестер Сити
Головний тренер "Манчестер Юнайтед" Жозе Моурінью: Главный тренер "Манчестер Юнайтед" Жозе Моуринью...
"Сток Сіті" вважався найсильнішою командою регіону. "Сток Сити" считался сильнейшей командой региона.
Дем'єн Шазелл), "Манчестер біля моря" (реж. Дэмьен Шазелл), "Манчестер у моря" (реж.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!