Примеры употребления "мам" в украинском с переводом "мама"

<>
Переводы: все20 мама19 мамах1
Флешмоб годуючих мам у Мінську Флэшмоб кормящих мам в Минске
Послуги для пап і мам Услуги для пап и мам
Запрошуємо майбутніх мам і татусів! Приглашаем будущих мам и пап.
Ліліан і вітас нездоланний мам... Лилиан и витас непреодолим мам...
Сучасний довідник для майбутніх мам. Современный справочник для будущих мам.
Джинсовий комбінезон для майбутніх мам. Джинсовый полукомбинезон для будущих мам.
Школи майбутніх мам, Дніпропетровськ, 2013 Школы будущих мам в Днепропетровске, 2013
Рекомендації для мам і тат " Советы для мам и пап "
WoMo - проект про ділових мам WoMo - проект о деловых мамах
Чотири покоління тат і мам Четыре поколения пап и мам
"Малятко" - водний спонсор Школ майбутніх мам "Малятко" - водный спонсор Школ будущих мам
Молитовне зібрання для мам на ДВРЗ Молитвенное собрание для мам на ДВРЗ
Концерт для майбутніх мам "Ефект Моцарта" Концерт для будущих мам "Эффект Моцарта"
Які секрети перейняли від мам, бабусь? Какие секреты переняли от мам, бабушек?
Маленька елегантна сукня для майбутніх мам. Маленькое элегантное платьице для будущих мам.
Є лектором в Школі мам Chicco. Является лектором в Школе мам Chicco.
У здорових мам пароксизмальні тахікардії зустрічаються рідко. У здоровых мам пароксизмальные тахикардии встречаются редко.
Програма про молодих мам скоротила підліткову народжуваність Программа про молодых мам сократила подростковую рождаемость
В експерименті взяло участь дві тисячі майбутніх мам. В данном проекте приняли участие 2000 будущих мам.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!