Примеры употребления "лижі" в украинском

<>
Переводы: все32 лыжа32
Гірські лижі Виконати в Наньтун Горные лыжи Выполнить в Наньтун
водні лижі (ліцензія не потрібна) водные лыжи (лицензия не требуется)
Використовує лижі виробництва фірми Fischer. Использует лыжи производства фирмы Fischer.
Любить сноуборд, серфінг, гірські лижі. Любит сноуборд, серфинг, горные лыжи.
Туризм, Гірські лижі, Екстремальний туризм Туризм, Горные лыжи, экстремальный туризм
Лижі бігові, ковзани і санки Лыжи беговые, коньки и санки
Захоплення: теніс, гірські лижі, планер. Увлечения: теннис, горные лыжи, планер.
взимку гірські лижі по вихідним. зимой горные лыжи по выходным.
Гірські лижі 2014 Приходьте Фа Горные лыжи 2014 Приходите Фа
8 років - гольф, футбол, баскетбол, лижі; 8 лет - гольф, футбол, баскетбол, лыжи;
Любителям спорту - теніс, гольф, гірські лижі. Любителям спорта - теннис, гольф, горные лыжи.
Водні лижі бувають одиночні і парні. Водные лыжи бывают одиночные и парные.
А ще - Альпи, лижі, чудернацькі капелюшки. А еще - Альпы, лыжи, странные шляпки.
Як вибрати водні лижі до душі Как выбрать водные лыжи по душе
Потрібні лижі, сноуборд, сани, шолом, костюм? Нужны лыжи, сноуборд, сани, шлем, костюм?
Захоплення: гірські лижі, бокс, література, рибалка. Увлечения: горные лыжи, бокс, литература, рыбалка.
в Велоспорт, лижі, харчування, змагання, Тренування в Велоспорт, Лыжи, Питание, Соревнования, Тренировки
гірські лижі, яхтинг, фітнес, подорожі, література. горные лыжи, яхтинг, фитнес, путешествия, литература.
ЗАХОПЛЕННЯ: Баскетбол, лижі, польоти на літаках. УВЛЕЧЕНИЯ: Баскетбол, лыжи, полеты на самолетах.
Тут маркуються лижі і перевіряється гвинтівка. Здесь маркируются лыжи и проверяется винтовка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!