Примеры употребления "ландшафтний" в украинском

<>
Переводы: все49 ландшафтный49
Регіональний ландшафтний парк "Пташиний рай" Региональный ландшафтный парк "Птичий рай"
Будинок І родина Ландшафтний садівництво Дом И семья Ландшафтный Садоводство
Ковалева - ландшафтний заказник місцевого значення. Каировский - ландшафтный заказник местного значения.
Гордість території - мальовничий ландшафтний парк. Гордость территории - живописный ландшафтный парк.
Ландшафтний заказник місцевого значення "Соколята". Ландшафтный заказник местного значения "Соколята".
Ландшафтний заказник місцевого значення "Лебединий" Ландшафтный заказник местного значения "Лебединый"
Березне, ландшафтний заказник "Соколині гори" Березно, ландшафтный заказник "Соколиные горы"
Регіональний ландшафтний парк "Кременчуцькі плавні". Региональный ландшафтный парк "Кременчугские плавни".
Ландшафтний дизайн ділянки, зонування, планування Ландшафтный дизайн участка, зонирование, планировка
Ірландський мох та ландшафтний дизайн. Ирландский мох и ландшафтный дизайн.
Ландшафтний заказник "Заплава річки Берда" Ландшафтный заказник "Пойма реки Берда"
Регіональний ландшафтний парк "Великобурлуцький степ". Региональный ландшафтный парк "Великобурлукская степь".
Ландшафтний заказник "Балка Мар'янівська" Ландшафтный заказник "Балка Марьяновский"
© Регіональний ландшафтний парк "Кінбурнська коса" © Региональный ландшафтный парк "Кинбурнская коса"
Регіональний ландшафтний парк "Кінбурнська коса" Региональный ландшафтный парк "Кинбурнская коса"
Регіональний ландшафтний парк "Feldman Ecopark" Региональный ландшафтный парк "Feldman Ecopark"
Регіональний ландшафтний парк "Немирівське Побужжя" Региональный ландшафтный парк "Немировское Побужье"
Ландшафтний заказник "Сосновий бір Куліша" Ландшафтный заказник "Сосновый бор Кулиша"
Ландшафтний парк в селі Буки Ландшафтный парк в селе Буки
Регіональний ландшафтний парк "Клебан-Бик". Региональный ландшафтный парк "Клебан-Бык".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!