Примеры употребления "кутова" в украинском

<>
Переводы: все29 угловой29
Г-подібна або кутова кухня Г-образная или угловая кухня
Кутова швидкість w, рад. / сек. Угловая скорость w, град. / сек.
станція на лінії Кутова - Находка. станция на линии Угловая - Находка.
Колекція Legno, кутова ліва сходинка Коллекция Legno, угловая левая ступень
Кутова мийка з штучного каменю Угловая мойка из искусственного камня
Кутова конструкція максимально задіє кут. Угловая конструкция максимально задействует угол.
Колекція Concrete, кутова ліва сходинка Коллекция Concrete, угловая левая ступень
Кутова малогабаритна кухня з пластика Угловая малогабаритная кухня из пластика
Для посуду використовується кутова полку. Для посуды используется угловая полка.
Колекція Concrete, кутова права сходинка Коллекция Concrete, угловая правая ступень
Колекція Legno, кутова права сходинка Коллекция Legno, угловая правая ступень
Стійка для боксерського мішка кутова (посилена) Стойка для боксерского мешка угловая (усиленная)
Кутова ліва сходинка Поділитися з друзями Угловая левая ступень Поделиться с друзьями
кутова кухня виглядає солідно і компактно; угловая кухня смотрится солидно и компактно;
Найбільшою популярністю користується кутова кухня Анастасія. Наибольшей популярностью пользуется угловая кухня Анастасия.
форма раковин (кругла, квадратна, прямокутна, кутова) Форма раковин (круглая, квадратная, прямоугольная, угловая)
Кутова мийка відмінне рішення для кухні Угловая мойка отличное решение для кухни
Висока кутова швидкість по всіх осях; Высокая угловая скорость по всем осям;
Інша справа, кутова витяжка для кухні. Другое дело, угловая вытяжка для кухни.
Кутова розстановка відрізняється функціональністю і практичністю. Угловая расстановка отличается функциональностью и практичностью.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!