Примеры употребления "культу" в украинском

<>
Переводы: все13 культ13
Католицизм: особливості віровчення і культу; Католицизм: особенности вероучения и культа.
Місця культу, вівтарі й храми. Места культа, алтари и храмы.
Центром культу Апіса був Мемфіс. Центром культа Аписа был Мемфис.
Витоки культу лежать у суфізмі. Истоки культа лежат в суфизме.
Лібідель - головна жриця культу сексу. Либидель - главная жрица культа секса.
Основою цього культу виступало синто. Основой этого культа выступало синто.
Позбавлений виборчих прав як служитель культу. Лишён избирательных прав как служитель культа.
Саїс був центром культу богині Нейт; С. был местом культа богини Нейт;
Центр його культу - місто Сіут (грец. Центр его культа - город Сиут (греч.
Також Іда була центром культу Кібели. Также Ида была центром культа Кибелы.
Основним центром культу Упуаута було місто Сіут. Основным центром культа Упуаута являлся город Сиут.
Служителями культу церква забезпечена на 84,3%. Служителями культа церковь обеспечена на 80,7 процента.
В Україні не існує ніякого культу Степана Бандери. Первый - на Украине нет культа Степана Бандеры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!