Примеры употребления "кратер" в украинском

<>
Переводы: все23 кратер23
Являє собою ударний метеоритний кратер. Представляет собой ударный метеоритный кратер.
Щороку кратер притягує тисячі туристів. Ежегодно кратер притягивает тысячи туристов.
Наступні геологічні процеси деформували кратер. Последующие геологические процессы деформировали кратер.
Мід - ударний кратер на Венері. Мид - ударный кратер на Венере.
Дарваза - газовий кратер в Туркменістані. Дарваз - газовый кратер в Туркменистане.
Південну частину валу перекриває невеликий кратер. Южную часть вала перекрывает небольшой кратер.
На Венері є кратер її імені. На Венере есть кратер её имени.
Кратер є природним заказником Іргізського району. Кратер является природным заказником Иргизского района.
Карлінський кратер на сайті AkuAku.ru Карлинский кратер на сайте AkuAku.ru
Кратер Аббот на карті LAC-62. Кратер Аббот на карте LAC-62.
Кратер Абетті на карті LAC-42. Кратер Абетти на карте LAC-42.
Інший кратер Теревака - Рано-Рараку (рап. Другой кратер Теревака - Рано-Рараку (рап.
Найбільший кратер - Ціолковський (діаметр 789 км). Наибольший кратер - Циолковский (диаметр 789 км).
Кратер Абетті на карті LM-42. Кратер Абетти на карте LM-42.
Вершинний кратер закриває андезитовий лавовий купол. Вершинный кратер закрывает андезитовый лавовый купол.
Ім'ям Ціолковського названий кратер на Місяці. Именем Циолковский назван кратер на Луне.
На честь Дьюара був названий місячний кратер. В честь Дьюара был назван лунный кратер.
Знаменитий туристичний об'єкт - кратер погаслого вулкана. Знаменитый туристический объект - кратер потухшего вулкана.
Індевор - 22-километровий кратер, відвіданий марсоходом Оппортьюніті. Индевор - 22-километровый кратер, посещён марсоходом Оппортьюнити.
Кратер названо на честь єгипетської цариці Клеопатри. Кратер назван в честь египетской царицы Клеопатры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!