Примеры употребления "коси" в украинском

<>
Переводы: все12 коса12
Карта коси Федотова і Пересип Карта косы Федотова и Пересыпь
Як заплести коси поверх голови Как заплести косы поверх головы
Уздовж узбережжя простягаються довгі піщані коси. Вдоль побережья тянутся длинные песчаные косы.
3 Як заплести коси поверх голови 3 Как заплести косы поверх головы
Маяк розташований на краю Бердянської коси. Маяк расположен на оконечности Бердянской косы.
На узбережжі Чорного моря - коси, лимани. На побережье Черного моря - косы, лиманы.
Вілла "Грот" - справжня перлина Білосарайської коси. Вилла "Грот" - настоящая жемчужина Белосарайской косы.
Щось шепочуть граблі, щось свистять коси. Что-то шепчут грабли, что-то свищут косы.
і тортури жінок за коси підвішували и пытки женщин за косы подвешивали
Приступаємо до в'язання самої коси: Приступаем к вязанию самой косы:
Довжина дуги Бердянської коси біля 20 кілометрів. Длинна дуги Бердянской косы около 20 километров.
Шарова опора головки коси 15949, 16326 Schumacher Шаровая опора головки косы 15949, 16326 Schumacher
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!