Примеры употребления "корекції" в украинском с переводом "коррекция"

<>
Переводы: все45 коррекция45
запальні процеси в області корекції; воспалительные процессы в области коррекции;
функція Використовується для корекції жест функция Используется для коррекции жест
Криптовалютний ринок відновлюється після корекції Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции
Порівняння методів корекції форми гомілок Сравнение методов коррекции формы голеней
Методи немедикаментозної корекції психічних станів ". Методы немедикаментозной коррекции психических состояний ".
Реабілітація після корекції кінчика носа Реабилитация после коррекции кончика носа
Клік-палички для корекції макіяжу Клик-палочки для коррекции макияжа
Після корекції помітна значна різниця. После коррекции видна значительная разница.
хрестики для корекції товщини швів; крестики для коррекции толщины швов;
Моделювання генетичної корекції сімейної гіперхолестеринемії Моделирование генетической коррекции семейной гиперхолестеринемии
Підбір окулярів для корекції зору. Подбор очков для коррекции зрения.
Основні криптовалюти відновлюються після корекції Основные криптовалюты восстанавливаются после коррекции
Студія корекції фігури "LPG studio" Студия коррекции фигуры "LPG studio"
Попередня: Діти жест корекції стілець Предыдущая: Дети жест коррекции стул
здійснення корекції їхнього психофізичного розвитку. осуществление коррекции их психофизического развития.
Засіб для корекції метаболічних процесів. Препарат для коррекции метаболических процессов.
корекції ваги і лікування целюліту; коррекции веса и лечение целлюлита;
Лікар-косметолог, фахівець з корекції фігури Врач-косметолог, специалист по коррекции фигуры
Знадобиться - внесемо будь-які потрібні корекції. Понадобится - внесем любые нужные коррекции.
Тому варто підготуватися до істотної корекції. Поэтому стоит подготовиться к существенной коррекции.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!