Примеры употребления "кооперативного" в украинском с переводом "кооперативный"

<>
Переводы: все11 кооперативный11
Розвиток кооперативного руху проходило складно. Развитие кооперативного движения проходило сложно.
Зародження і розвиток кооперативного руху. Зарождение и развитие кооперативного движения.
Укоопспілка є членом Міжнародного кооперативного альянсу. Он является членом международного кооперативного альянса.
Цей етап назвали етапом "кооперативного руху". Этот этап был назван этапом "кооперативного движения"
Фінляндія вступила до Скандинавського кооперативного союзу. Страна вступила в Скандинавский кооперативный союз.
З 1917 директор Петроградського кооперативного інституту. С 1917 директор Петроградского кооперативного ин-та.
Українська історія кооперативного руху дуже давня. Украинская история кооперативного движения очень давняя.
З 1874 директор Оптового кооперативного товариства. С 1874 директор Оптового кооперативного об-ва.
Студент-третьокурсник Кооперативного коледжу в Тернополі. Студент-третьекурсник Кооперативного колледжа в Тернополе.
У чому полягали особливості українського кооперативного руху? В чем заключались особенности украинского кооперативного движения?
Статутний фонд кооперативного банку поділяється на паї. Уставный капитал кооперативного банка разделяют на паи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!