Примеры употребления "комуністична" в украинском с переводом на русский

<>
Була легалізована Комуністична партія Болівії. Была легализована Коммунистическая партия Боливии.
Фракція депутатська фракція "Комуністична партія України" Фракция: Депутатская фракция "Компартия Украины"
КПЗУ - Комуністична партія Західної України. КПЗУ - Коммунистическая партия Западной Украины.
Комуністична партія втрачала свою владу. Коммунистическая партия теряла свою власть.
Оновлена комуністична екологічна лівиця (AKOA); Обновлённая коммунистическая экологическая левая (AKOA);
Комуністична партія - ядро тоталітарної системи. Коммунистическая партия - ядро тоталитарной системы.
Французька комуністична партія (ФКП, фр. Французская коммунистическая партия (ФКП, фр.
Комуністична партія Німеччини (КПН, нім. Коммунистическая партия Германии (КПГ, нем.
Італійська комуністична партія, або ІКП (італ. Итальянская коммунистическая партия, или ИКП (итал.
Угорська комуністична партія також зазнала краху. Венгерская коммунистическая партия также потерпела крах.
Комуністична партія втратила монополію на владу. Коммунистические партии потеряли монополию на власть.
Румунська комуністична партія або РКП (рум. Румынская коммунистическая партия или РКП (рум.
Комуністична партія Чехії і Моравії (чеськ. Коммунистическая партия Чехии и Моравии (чеш.
Без цього неможлива послідовна комуністична політика. Без этого невозможна последовательная коммунистическая политика.
За цим пильно стежить комуністична партія. За этим внимательно следит коммунистическая партия.
Kommunistiska Partiet) Комуністична партія Швеції (швед. Kommunistiska Partiet) Коммунистическая партия Швеции (швед.
Адміністративно-командна система (централізовано-планова, комуністична). Административно-командная экономика (централизованно-плановая, коммунистическая).
Комуністична партія Китаю зруйнувала традиційну культуру. Коммунистическая партия Китая разрушила традиционную культуру.
Комуністична партія перебуває на нелегальному становищі. Коммунистическая партия перешла на нелегальное положение.
Комуністична партія Боснії і Герцеговини (сербохорв. Коммунистическая партия Боснии и Герцеговины (сербохорв.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!