Примеры употребления "коліс" в украинском с переводом "колесо"

<>
Переводы: все23 колесо23
За коловою швидкістю коліс: тихохідні; По окружной скорости колёс: тихоходные;
Діаметр коліс дорівнює 60 сантиметрам. Диаметр колёс равен 60 сантиметрам.
Послухайте: я чую стукіт коліс! Послушайте: я слышу стук колёс!
Гідравлічні гальмівні диски головних коліс Гидравлические тормозные диски ведущих колес
Попереднє: Шпинделі для закрилків коліс Предыдущее: Шпиндели для закрылков колес
Китай кованих алюмінієвих коліс Maker Китай кованые алюминиевые колеса Maker
За діаметром коліс: малі, великі; по диаметру колес: малые и большие;
На машині використовувалася гідропневматична підвіска коліс. На машине использовалась гидропневматическая подвеска колес.
Гальмівні диски всіх коліс були вентильованими. Тормозные диски всех колёс были вентилируемыми.
Диски коліс - срібні, всі наклейки - реалістичні. Диски колес - серебряные, все наклейки - реалистичные.
Наплавлення осей, валів, коліс залізничних вагонів Наплавка осей, валов, колес железнодорожных вагонов
Aftermarket 3 шт кованих алюмінієвих коліс Aftermarket 3 шт кованых алюминиевых колес
стенди контролю кутів установки коліс автомобілів; стенды контроля углов установки колес автомобилей;
Гальмівні механізми усіх коліс були барабанні. Тормозные механизмы всех колёс - барабанные.
коліс суцільнокатаних - 5,7 млн грн. колес цельнокатаных - 5,7 млн грн.
Страхування коліс і скла (5 $ / доба) Страхование колес и стекол (5 $ / сутки)
Номенклатура та застосовність коліс, новинки продукції Номенклатура и применяемость колёс, новинки продукции
Гайковерт для коліс вантажних автомобілів "ГЕТЬМАН" Гайковерт для колес грузовых автомобилей "ГЕТЬМАН-2000 ?
Розмір всіх коліс шасі літака однаковий. Размер всех колес шасси самолета одинаков.
Піт-стоп - швидка заміна комплекту коліс авто Пит-стоп - быстрая замена комплекта колёс авто
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!