Примеры употребления "колишня дівчина" в украинском

<>
Спеціальна шведська дівчина шукає спеціальна людина Специальная шведская девушка ищет специальный человек
Президія РАМН - колишня будівля Опікунської Ради Президиум РАМН - бывшее здание Опекунского Совета
Його дівчина повітряна куля Корк Его девушка воздушный шар Корк
Колишня угода закінчувалася в 2009 році. Прежнее соглашение истекало в 2009 году.
"Дівчина з зеленими очима" (С. Хайес); "Девушка с зелеными глазами" (С. Хайес);
Мати - колишня мексиканська модель Гленда Рейну. Мать - бывшая мексиканская модель Гленда Рейна.
Його дівчина повітряна куля Брісбен Его девушка воздушный шар Брисбен
Колишня назва ВНЗ: Донський сільськогосподарський інститут. Прежнее название вуза: Донской сельскохозяйственный институт.
молода дівчина знаменитості (Дрес-ігри) молодая девушка знаменитости (Дресс-игры)
Кантрі-фолк-співачка, колишня учасниця гурту "Кукуруза" (1991 - 2000). Кантри-фолк-певица, бывшая участница группы "Кукуруза" (1991 - 2000).
Грудаста веб-камера дівчина вчиться говорити голландський Грудастая веб-камера девушка учится говорить голландский
Колишня назва Белізу - Британський Гондурас. Прежнее название Белиза - Британский Гондурас.
Ніндзя і сліпа дівчина 2 Ниндзя и слепая девушка 2
Найбільше місто - Лагос (8 млн), колишня столиця. Крупнейший город - Лагос (8 млн), бывшая столица.
гламурна дівчина воїн (Дрес-ігри) гламурная девушка воин (Дресс-игры)
Колишня учасниця казахської жіночої поп-групи "КешУои". Бывшая участница казахской женской поп-группы "КешYou".
Російська дівчина грає з мамою вібратор Русская девушка играет с мамой вибратор
З ним його колишня кохана Урсула. С ним его бывшая возлюбленная Урсула.
"Дівчина з татуюванням дракона" (швед. "Девушка с татуировкой дракона" (швед.
Колишня дружина мешкає в Москві. Бывшая супруга проживает в Москве.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!