Примеры употребления "колесах" в украинском

<>
Переводы: все21 колесо21
Налаштування смішно гігантських колесах № 3 Настройка смешно гигантских колесах № 3
Дискотека на колесах в Києві Дискотека на колесах в Киеве
Тип мобільна на колесах стаціонарна Тип мобильная на колесах стационарная
Швидке обертання на транспортних колесах. Быстрый разворот на транспортных колесах.
Наші хати були на колесах, Наши избы были на колесах,
Ящики для інструментів пластикові на колесах Ящики для инструментов пластиковые на колесах
Бо дух життя був в колесах. Ибо дух жизни был в колесах.
На колесах могли кріпитися гострі леза. На колёсах могли крепиться острые лезвия.
Тиск у колесах кПа 500 500 Давление в колесах кПа 500 500
Модульні скульптурні блоки пересуватимуться на колесах. Модульные скульптурные блоки передвигаться на колесах.
Гальма: гідравлічні барабанні на всіх колесах. Тормоза - гидравлические барабанные на всех колесах.
Правоохоронці здійснили постріли по колесах автомобілів. Правоохранители совершили выстрелы по колесам автомобилей.
оренда автофургонів та "будинків на колесах"; Аренда автофургонов и "домов на колесах";
Nose Manual - баланс на передніх колесах; Nose Manual - баланс на передних колесах;
колія по основних колесах, м 3,00 колея по основным колесам, м 3,00
Volvo 760 сидить на 15-дюймових колесах. Volvo 760 сидит на 15-дюймовых колесах.
Тиск у колесах кПа 550 550 550 Давление в колесах кПа 550 550 550
Ролери складні, на 3-х колесах Х-6 Роллеры складные, на 3-х колесах Х-6
Ходунки на колесах, зі столиком НТ-03-010 Ходунки на колесах, со столиком НТ-03-010
Ролери складні, на 4-х колесах Х-10 Роллеры складные, на 4-х колесах Х-10
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!