Примеры употребления "колекторів" в украинском с переводом "коллектор"

<>
Переводы: все11 коллектор11
Це найпростіший вид сонячних колекторів. Самый распространенный тип солнечных коллекторов.
знос колекторів, щіток, підшипників, щіткотримачів. Износ коллекторов, щеток, подшипников, щеткодержателей.
Не бійтеся колекторів 07 / 2014 Не бойтесь коллекторов 07 / 2014
Загальна площа сонячних колекторів, вста... Общая площадь солнечных коллекторов, ус...
Регулює тиск газу в системі колекторів. Регулирует давление газа в системе коллекторов.
Основним елементом колекторів є вакуумні трубки. Основным элементом коллекторов являются вакуумные трубки.
Спеціально розроблена система CRM для колекторів. Специально разработанная CRM система для коллекторов.
Народні депутати хочуть унормувати діяльність колекторів. Народные депутаты хотят урегулировать деятельность коллекторов.
Прогноз колекторів на основі даних 3D сейсморозвідки Прогноз коллекторов на основе данных 3D сейсморазведки
Мінімальний термін служби колекторів становить 15 років. Минимальный срок службы коллекторов составляет 15 лет.
• сонячних колекторів близько 100 000 кв.м.; · солнечных коллекторов около 100 000 кв.м.;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!