Примеры употребления "кисню" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все47 кислород47

показать все

У важких випадках - вдихання кисню. В тяжёлых случаях - вдыхание кислорода.

газорегуляторні пункти кисню, азоту, аргону газорегуляторные пункты кислорода, азота, аргона

Діно генератор кисню промислового PSA Дино генератор кислорода промышленного PSA

Компактний медичний Пса Генератор кисню Компактный медицинский Пса Генератор кислорода

Вміст кисню: менше 2 ppm Содержание кислорода: менее 2 ppm

ZMO мембранного обладнання поділу кисню ZMO мембранного оборудования разделения кислорода

Надлишок кисню в атмосфері Землі. Переизбыток кислорода в атмосфере Земли.

недолік кисню в задушливому приміщенні. недостаток кислорода в душном помещении.

Ринок промислового кисню глибоко дихає Рынок промышленного кислорода глубоко дышит

ZBO PSA генерації кисню обладнання ZBO PSA генерации кислорода оборудование

Шляхи використання кисню в клітині. Пути использования кислорода в клетке.

VPSA вакуумної генерації кисню обладнання VPSA вакуумной генерации кислорода оборудование

Має підвищений вміст активного кисню. Имеет повышенное содержание активного кислорода.

хімічне й біологічне споживання кисню; химическое и биологическое потребление кислорода;

Недостатнє надходження кисню до волосяної цибулини Недостаточное поступление кислорода к волосяной луковице

Основний обмін і споживання кисню зростають. Основной обмен и потребление кислорода возрастают.

розмножуватися при відсутності кисню в атмосфері. размножаться при отсутствии кислорода в атмосфере.

Завод з виробництва кисню і ацетилену. Завод по производству кислорода и ацетилена.

Ремонт балонів для аргону, кисню, азоту. Ремонт баллонов для аргона, кислорода, азота.

Системи зберігання рідкого кисню, азоту, аргону. Системы хранения жидких кислорода, азота, аргона.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ