Примеры употребления "кислотою" в украинском с переводом "кислота"

<>
Переводы: все16 кислота16
Гель "з гіалуроновою кислотою" (30мл) Гель "с гиалуроновой кислотой" (30мл)
Їх можна заповнити гіалуроновою кислотою. Их можно заполнить гиалуроновой кислотой.
Йод взаємодіє з нітратною кислотою: Йод взаимодействует с нитратной кислотой:
недостатня глибина уколу гіалуроновою кислотою. недостаточная глубина укола гиалуроновой кислотой.
Промивання підготовленою водою або кислотою Промывка подготовленной водой или кислотой
Хлоридна кислота є типовою кислотою. Хлоридная кислота является типичной кислотой.
Консервований кавун з лимонною кислотою Консервированный арбуз с лимонной кислотой
Обпалені концентрати обробляють сірчаною кислотою; Обожжённые концентраты обрабатывают серной кислотой;
Іноді мухомори замінюють борною кислотою. Иногда мухоморы заменяют борной кислотой.
Зола рису багата фосфорною кислотою. Зола риса богата фосфорной кислотой.
Яєчні білки з лимонною кислотою Яичные белки с лимонной кислотой
Осушення газу проводиться концентрованої сірчаної кислотою. Осушение газа проводится концентрированной серной кислотой.
Повидло з'єднують з лимонною кислотою. Повидло соединяют с лимонной кислотой.
Атака з кислотою на трирічного хлопчика Нападение с кислотой на трехлетнего мальчика
Реагує з соляною кислотою в порошку. Реагирует с соляной кислотой в порошке.
утворюється форміат натрію HCOONa розкладають сірчаною кислотою. образующийся формиат натрия HCOONa разлагают серной кислотой.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!