Примеры употребления "квітка" в украинском с переводом на русский

<>
гарна квітка і красива метелик красивый цветок и красивая бабочка
Корпус "Квітка полонини" - це чотириповерхова будівля. Корпус "Квитка полонины" - это четырехэтажное здание.
готельний комплекс "Квітка Закарпаття" (с. Поляна) - 304; гостиничный комплекс "Квітка Закарпатья" (с. Поляна) - 304;
весільний квітка дівчині (Дрес-ігри) свадебный цветок девушке (Дресс-игры)
Справжнє прізвище поетеси - Лариса Косач Квітка. Настоящая фамилия поэтессы - Лариса Косач Квитка.
Офіційна квітка Нової Шотландії "Мейфлавер" Официальная цветок Новой Шотландии "Мэйфлауэр"
Роман Григорович Квітка - харківський полковий суддя. Роман Григорьевич Квитка - харьковский полковой судья.
Растрова розмальовка звичайна квітка - 567х822 Растровая раскраска простой цветок - 567х822
Квітка Цісик співала для рекламних роликів. Квитка Цисык пела для рекламных роликов.
Онлайн розмальовка квітка з пелюсток Онлайн раскраска Цветок из лепестков
Якою була Квітка Цісик у житті? Какой была Квитка Цисык в жизни?
Квітка прагне багато розсіяного світла. Цветок предпочитает много рассеянного света.
1880 - народився Климент Квітка, український музикознавець-фольклорист. 1880 - родился Климент Квитка, украинский музыковед-фольклорист.
дівчинка та квітка векторний малюнок девочка и цветок векторный рисунок
Кліпарт векторний дівчинка та квітка Клипарт векторный девочка и цветок
Тим самим вийде пишний квітка Тем самым получится пышный цветок
Те кавалеру дасть, сміючись, квітка, То кавалеру даст, смеясь, цветок,
дівчинка та квітка растрова розмальовка девочка и цветок растровая раскраска
Онлайн розмальовка квітка з кол Онлайн раскраска цветок с кругов
Чай Nadin Весняна квітка зел. Чай Nadin Весенний цветок зел.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!