Примеры употребления "капсул" в украинском

<>
Переводы: все33 капсула33
показать все
По 6 капсул у блістері; По 6 капсул в блистере;
Агент знаходиться у формі капсул. Агент находится в форме капсул.
10 мільярдів капсул (таблеток / саше) 10 миллиардов капсул (таблеток / саше)
Форма випуску: 60 рослинних капсул. Форма выпуска: 60 растительных капсул.
VigRX ® продається у формі капсул. VigRX ® продается в форме капсул.
По 7 капсул у блістері. По 7 капсул в блистере.
• Використовувані оболонки капсул після поділу. • Используемые оболочки капсул после разделения.
Profolan капсул Profolan дуже легке. Profolan капсул Profolan очень проста.
Спор і капсул не утворюють. Спор и капсул не образуют.
По 10 капсул у блістері. По 10 капсул в блистере.
Не утворюють спор та капсул. Спор и капсул не образует.
Кожна пляшка містить 60 капсул Каждая бутылка содержит 60 капсул
15 мільярдів капсул (таблеток / саше) 15 миллиардов капсул (таблеток / саше)
По 9 капсул у блістері; По 9 капсул в блистере;
Як можна запобігти утворенню твердих капсул? Как можно предотвратить образование твердых капсул?
Про використання капсул для схуднення "ліда" Об использовании капсулы для похудения "лида"
2 мільярди таблеток, капсул 2 млрд 2 миллиарда таблеток, капсул 2 млрд
по 1000 капсул у контейнерах пластикових. по 1000 капсул в контейнерах пластиковых.
Застосування легко робити з ковтанням капсул. Приложение легко сделать с глотанием капсул.
Не потрібно змінних капсул і картриджів! Не нужно сменных капсул и картриджей!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ