Примеры употребления "кабель" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все70 кабель70
Транспортування лазерного променя волоконний кабель Транспортировка лазерного луча волоконный кабель
Попередній: Кабель UTP CAT6 мережі Предыдущий: Кабель UTP CAT6 сети
Електричний кабель з ножним перемикачем Электрический кабель с ножным переключателем
Кабель - канали електромонтажні з ПВХ Кабель - каналы электромонтажные из ПВХ
Додатковий аудіо кабель і адаптер Дополнительный аудио кабель и адаптер
силовий кабель та система заземлення; силовой кабель и система заземления;
RJ45 затемнення кабель (деякі моделі) RJ45 затемнения кабель (некоторые модели)
Кабель живлення з китайською вилкою Кабель питания с китайской вилкой
Залізничний, і волоконно-оптичний кабель. Железнодорожный, и волоконно-оптический кабель.
Кабель відведення для ЕК1Т-04 Кабель отведения для ЭК1Т-04
Наприклад: київстар, Київобленерго, воля кабель Например: киевстар, Киевоблэнерго, воля кабель
Термостійкий кабель, якість підтверджена Сертифікатом! Термостойкий кабель, качество подтверждено Сертификатом!
6,35 Чоловіча Жіноча кабель 6,35 Мужской Женский кабель
Пряма Похований волоконно-оптичний кабель Прямая Похоронен волоконно-оптический кабель
Відео вхідний кабель One Piece Видео входной кабель One Piece
Новий продукт: Універсальний EEG кабель Новый продукт: Универсальный EEG кабель
Брати вирішили прокласти новий кабель. Братья решили проложить новый кабель.
Кабель RCA є занадто коротким. Кабель RCA является слишком коротким.
Кабель стекування довжиною 1 метр Кабель стекирования длиной 1 метр
Який кабель ВВГ Ви використовуєте? Какой кабель ВВГ Вы используете?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!