Примеры употребления "зона ато" в украинском

<>
За минулу добу в зоні АТО поранено... В зоне АТО за минувшие сутки пострадали...
1-8 доріжки (зона диванів) 1-8 дорожки (зона диванов)
Берете участь у забезпеченні проведення АТО? Принимаете участие в обеспечении проведения АТО?
Зона, де закінчується пароутворення, називається перехідною. Зона, где заканчивается парообразование, называется переходной.
Висуванець від партії "Воїни АТО", військовий. Выдвиженец от партии "Воины АТО", военный.
Зона із підрощування молодняка, потужність 2,635 млн. голів Зона для подращивания молодняка, мощность 2,635 млн. голов
доповів речник АТО Сергій Даниленко. доложил представитель АТО Сергей Даниленко.
В майбутньому Шенгенська зона буде розширюватися. В будущем Шенгенская зона будет расширяться.
"Плануємо близько 100 учасників АТО працевлаштувати. "Планируем около 100 участников АТО трудоустроить.
Головна Зона 24 / 7 Інтернет-банкінг термінал Главная Зона 24 / 7 Интернет-банкинг терминал
Під час перестрілки вбито двох учасників АТО. В итоге перестрелки двое участников АТО погибли.
Що таке єврозона, зона Шенгену? Что такое еврозона, зона Шенгена?
учасник АТО (батальйон "Полтавщина"); участник АТО (батальон "Полтавщина");
Ця велика зона субдукції сформувало Сундський жолоб. Эта большая зона субдукции сформировала Зондский жёлоб.
Держава зобов'язана працевлаштовувати ветеранів АТО, - Кива Государство обязано трудоустраивать ветеранов АТО, - Кива
3.38 "Зона обмеженої стоянки". 3.38 "Зона ограниченной стоянки".
"- заявила учасниця АТО Аміна Окуєва. "- заявила участница АТО Амина Окуева.
У Святошинському районі: зона відпочинку "Святошин". В Святошинском районе: зона отдыха "Святошино".
У зоні АТО загинув доброволець "Казах" В зоне АТО погиб доброволец "Казах"
Обличчя, шия, зона декольте 150 Лицо, шея, зона декольте 150
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ