Примеры употребления "згоряння" в украинском с переводом "сгорание"

<>
Переводы: все18 сгорание18
Скачати: Масляний котел: поліпшення згоряння Скачать: масляный котел: улучшение сгорания
Кубічний забійний скребковий внутрішнього згоряння Кубический забойный скребковый внутреннего сгорания
ZBO збагачене киснем обладнання згоряння ZBO обогащенный кислородом оборудование сгорания
Цикл чотиритактний двигун внутрішнього згоряння Цикл четырехтактным двигателя внутреннего сгорания
Вихлопні клапани двигунів внутрішнього згоряння Выхлопные клапаны двигателей внутреннего сгорания
Далі: ZBO збагачене киснем обладнання згоряння Далее: ZBO обогащенный кислородом оборудование сгорания
Камера згоряння кільцева із 8 форсунками. Камера сгорания кольцевая с 8 форсунками.
Теплота згоряння (максимальна) 24 МДж / кг. Теплота сгорания (максимальная) - 24 МДж / кг.
Двигун внутрішнього згоряння) з внутрішнім сумішоутворенням; Двигатель внутреннего сгорания) с внутренним смесеобразованием;
Електричний паливний насос двигуна внутрішнього згоряння Электрический топливный насос двигателя внутреннего сгорания
Принцип роботи чотиритактного двигуна внутрішнього згоряння. Принцип работы четырёхтактного двигателя внутреннего сгорания.
Бензин характеризується дуже високою теплотою згоряння. Бензин характеризуется очень высокой теплотой сгорания.
далі: Кубічний забійний скребковий внутрішнього згоряння Следующий: Кубический забойный скребковый внутреннего сгорания
електродвигунів, парових машин, двигунів внутрішнього згоряння; электродвигателей, паровых машин, двигателей внутреннего сгорания;
конструювання та виробництво двигунів внутрішнього згоряння; Конструирование и производство двигателей внутреннего сгорания;
теплота згоряння газу - близько 6000 кДж / нм3. теплота сгорания газа: около 6000 кДж / нм3.
Має найбільшу теплоту згоряння, але погано спалахує. Обладают наибольшей теплотой сгорания, однако плохо воспламеняются.
Він має втричі більшу теплоту згоряння, ніж нафта. Его теплота сгорания втрое больше, чем у бензина.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!