Примеры употребления "електростанція" в украинском

<>
Причиною стала місцева геотермальна електростанція. Причиной стала местная геотермальная электростанция.
Електростанція повністю автоматизована і може управлятись дистанційно. Станция может функционировать автоматически и управляться дистанционно.
Дахова BIPV сонячна електростанція "Вільховець" Крышная BIPV солнечная электростанция "Ольховец"
Електростанція лабораторне Обладнання та експлуатація. электростанция лабораторное оборудование и эксплуатация.
Перша електростанція виробляє 20 МВт. Первая электростанция вырабатывает 20 МВт.
Наземна сонячна електростанція "Sunflower-90" Наземная солнечная электростанция "Sunflower-90"
Децентралізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція Децентрализованная гибридная солнечно-дизельная электростанция
Централізована гібридна фотоелектрично-дизельна електростанція Централизованная гибридная солнечно-дизельная электростанция
Наземна сонячна електростанція "Іванівка-2" Наземная солнечная электростанция "Ивановка-2"
Наземна сонячна електростанція "GEA-2" Наземная солнечная электростанция "GEA-2"
Наземна сонячна електростанція "Тавань Солар" Наземная солнечная электростанция "Тавань Солар"
У селищі діє дизельна електростанція. В поселке действует дизельная электростанция.
Як працює мережева сонячна електростанція? Как работает сетевая солнечная электростанция?
Наземна сонячна електростанція "Кам'янече" Наземная солнечная электростанция "Камьянече"
Електростанція вибухає разом з Фріцем. Электростанция взрывается вместе с Фрицем.
Сонячна електростанція довела свою нічну... Солнечная электростанция доказала свою ночную...
Уся електростанція включає 4600 панелей. Всего на электростанции 4600 панелей.
Була споруджена найбільша електростанція (Дніпрогес). Была воздвигнута крупнейшая электростанция (Днепрогэс).
Електростанція споруджена у дві черги. Электростанция построена в две очереди.
Сонячна електростанція, депозит чи майнінг? Солнечная электростанция, депозит или майнинг?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!