Примеры употребления "електронні" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все86 электронный86
4) транзакції - повноцінні електронні послуги; 4) транзакции - полноценные электронные услуги;
Українські електронні "вуха" для артилеристів Украинские электронные "уши" для артиллеристов
Електронні версії вищезазначених документів додаються. Электронные версии указанных документов прилагаются.
Електронні ваги - i-bee W Электронные весы - i-bee W
Спеціалізація: "Електронні прилади та пристрої" Специальность: "Электронные приборы и устройства"
Місія здійсненна: кинути електронні сигарети Миссия выполнима: бросить электронные сигареты
Налагоджує електронні прискорювачі після ремонту. Налаживает электронные ускорители после ремонта.
Електронні гроші назвали Webmoney Note. Электронные деньги назвали Webmoney Note.
Електронні довірчі послуги: що змінилось? Электронные доверительные услуги: что изменилось?
"Електронні кола надвисоких частот" (доц. "Электронные цепи сверхвысоких частот" (доц.
Асоціації "Біржові та електронні майданчики" Ассоциации "Биржевые и электронные площадки"
Відеоролики в YouTube, електронні газети.... Видеоролики в YouTube, электронные газеты....
Електронні квитки у планетарій Дніпропетровська Электронные билеты в планетарий Днепропетровска
Дитячі електронні ваги Momert 6425 Детские электронные весы Momert 6425
OEM Виробник пластикові електронні корпусу -... OEM Производитель пластиковые электронные корпуса -...
Електронні каталоги на допорогових закупівлях Электронные каталоги на допороговых закупках
Електронні лабораторні ваги серії BDM Электронные лабораторные весы серии BDM
Мікшери частіше електронні, рідше механічні. Микшеры чаще электронные, реже механические.
Електронні перевірки: що розповіли фіскали? Электронные проверки: что рассказали фискалы?
Електронні сигарети: ворог у віддзеркаленні Электронные сигареты: враг в отражении
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!