Примеры употребления "електродвигунів" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все18 электродвигатель18
Підбирає пусковий опір для електродвигунів. Подбирает пусковое сопротивление для электродвигателей.
ТзОВ "Завод Електронпобутприлад" - виробник електродвигунів ООО "Завод Электронбытприбор" - производитель электродвигателей
Великий японський виробник електродвигунів (Японія) Крупный японский производитель электродвигателей (Япония)
Підшипники ковзання електродвигунів - заміна, заливання. Подшипники скольжения электродвигателей - смена, заливка.
термічний захист і вентиляцію електродвигунів; термическая защита и вентиляция электродвигателей;
Системи електричної ізоляції тягових електродвигунів Системы электрической изоляции тяговых электродвигателей
виготовлення електродвигунів й трансформаторів, генераторів; Изготовление электродвигателей и трансформаторов, генераторов;
Район виробляє близько 50% електродвигунів. Район производит около 50% электродвигателей.
Використання електродвигунів з меншою потужністю Использование электродвигателей с меньшей мощностью
Пр-во холодильників, компресорів, електродвигунів, взуття. Пр-во холодильников, компрессоров, электродвигателей, обуви.
Для безколекторних електродвигунів з датчиками Холу. Для бесколлекторных электродвигателей с датчиками Холла.
Сумарна потужність електродвигунів, кВТ 22,5 Сумарная мощность электродвигателей, кВт 22,5
Він призначений для управління рухом електродвигунів. Он предназначен для управления движением электродвигателей.
електродвигунів, парових машин, двигунів внутрішнього згоряння; электродвигателей, паровых машин, двигателей внутреннего сгорания;
Виготовлені деталі призначені для виробництва електродвигунів. Изготовленные детали предназначались для производства электродвигателей.
ДК 64-250 на площах цеху електродвигунів. ДК 64-250 на площадях цеха электродвигателей.
Блок захисту двошвидкісних асинхронних електродвигунів УБЗ-302-01 Блок защиты двухскоростных асинхронных электродвигателей УБЗ-302-01
Блок захисту асинхронних електродвигунів УБЗ-301 (10-100А) Блок защиты асинхронных электродвигателей УБЗ-301 (10-100А)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!