Примеры употребления "ді" в украинском с переводом "ди"

<>
Переводы: все33 ди33
Продюсер фільму - Лоренцо ді Бонавентура. Продюсер фильма - Лоренцо ди Бонавентура.
Обрі ді Грей "Скасувати старіння" Обри ди Грей "Отменить старение"
Прогноз погоди Маріна ді Сноса Прогноз погоды Марина ди Сноса
Легіона озвучив Ді Сі Дуглас. Легиона озвучил Ди Си Дуглас.
Лауреати премії "Давид ді Донателло" Лауреаты премии "Давид ди Донателло"
Виникнення "Монті ді п'єта" Возникновение "Монти ди Пьета"
Емерсон Лейте ді Соуза Жуніор (порт. Эмерсон Лейте ди Соуза Жуниор (порт.
Ді Капріо отримав третій "Золотий глобус" Ди Каприо получит свой третий Золотой глобус.
Розповідає про це маркізі Ді Фіоре. Рассказывает об этом маркизе Ди Фиоре.
Джованні ді Стефано проживає в Італії. Джованни ди Стефано проживает в Италии.
На рахунку Ді Стефано 227 голів. На счету Ди Стефано 227 голов.
Собака намагається зберегти Леонардо Ді Капріо Собака пытается спасти Леонардо Ди Каприо
Пі Ді Істмана, відома дитяча книжка. Пи Ди Истмана, известная детская книжка.
Summit, Рів'єра Ді Улісс, Італія Summit, Ривьера Ди Улиссе, Италия
Син Чжун Ді, представника місцевої знаті. Сын Чжун Ди, представителя местной знати.
Поперечна бамбукова флейта аналогічна китайському ді. Поперечная бамбуковая флейта аналогична китайской ди.
Ангел авторства італійця Гуаріенто ді Арпо; Ангел кисти итальянца Гуариенто ди Арпо;
Головний тренер "Роми" Еусебіо Ді Франческо: Главный тренер "Ромы" Эусебио Ди Франческо:
Родина жила на Віа ді Ріпетта. Семья жила на Виа ди Рипетта.
Головну роль виконав Леонардо Ді Капріо. Главную роль исполняет Леонардо Ди Каприо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!