Примеры употребления "діагностика" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все189 диагностика189
Прекурс "Ультразвукова діагностика внутрішньоматкової патології" Прекурс "Ультразвуковая диагностика внутриматочной патологии"
Тестування й діагностика - Windows - Vessoft Тестирование и диагностика - Windows - Vessoft
фізіотерапевт (біорезонансна діагностика і терапія). физиотерапевт (биорезонансная диагностика и терапия).
Діагностика ходової частини автомобіля 140 Диагностика ходовой части автомобиля 140
Лабораторна діагностика Згідно прайсу лабораторії Лабораторная диагностика Согласно прайсу лаборатории
діагностика захворювань серцево - судинної системи; диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы;
Діагностика в сервісному центрі - безкоштовна. Диагностика в сервисном центре - бесплатная.
Диференціальна діагностика клінічних проявів МА. Дифференциальная диагностика клинических проявлений ЛА.
функціональна діагностика ЕКГ, ФЗД, УЗД, функциональная диагностика ЭКГ, ФВД, УЗИ,
"Молекулярна діагностика особливо небезпечних інфекцій" "Молекулярная диагностика особо опасных инфекций"
Пакет аналізів: Діагностика гельмінтозів № 1 Пакет анализов: Диагностика гельминтозов № 1
Діагностика і лікування дерматологічних захворювань. Диагностика и лечение дерматологических заболеваний.
Септичний артрит: симптоми, діагностика, лікування Септический артрит: симптомы, диагностика, лечение
Лабораторна діагностика роботи організму людини Лабораторная диагностика работы организма человека
Діагностика вірусу не заподіює дискомфорту. Диагностика вируса не причиняет дискомфорта.
Симптоматика, діагностика і лікування захворювання. Симптоматика, диагностика и лечение заболевания.
ТОРЧ інфекції: значення і діагностика ТОРЧ инфекции: значение и диагностика
перинатальна діагностика хромосомної патології плоду перинатальная диагностика хромосомной патологии плода
Очна діагностика, порядок її проведення Очная диагностика, порядок её проведения
Обстеження та діагностика в трихології Обследование и диагностика в трихологии
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!