Примеры употребления "дсту гост" в украинском с переводом на русский

<>
ДСТУ ГОСТ 23625-2003 Трансформатори напруги вимірювальні лабораторні. ГОСТ 23625-2001 - Трансформаторы напряжения измерительные лабораторные.
ДСТУ 2750-94 (ГОСТ 21694-94) Устаткування зварювальне механічне. ДСТУ 2750-94 (ГОСТ 21694-94) Оборудование сварочное механическое.
ДСТУ 2846-94 (ГОСТ 11206-93) Контактори електромагнітні низьковольтні. ДСТУ 2846-94 (ГОСТ 11206-93) Контакторы электромагнитные низковольтные.
ГОСТ 21105-87 Контроль неруйнівний. ГОСТ 21105-87 Контроль неразрушающий.
ДСТУ ISO / IEC 13818-1: 2018 Інформаційні технології. ДСТУ ISO / IEC 13818-1: 2018 Информационные технологии.
Кислота молочна харчова ГОСТ 490-41. Кислота молочная пищевая ГОСТ 490-41.
ДСТУ EN 1037:2014 Безпечність машин. ДСТУ EN 1037:2014 Безопасность машин.
Редуктор випускається згідно ГОСТ 13861-89. Редуктор выпускается согласно ГОСТ 13861-89.
ДСТУ ISO 7996:2014 Повітря атмосферне. ДСТУ ISO 7996:2014 Воздух атмосферный.
ГОСТ 380-88 Сталь вуглецева звичайної якості. ГОСТ 380-60 Сталь углеродистая обыкновенного качества.
ДСТУ IEC 60169-15: 2012 З'єднувачі радіочастотні. ДСТУ IEC 60169-15: 2012 Соединители радиочастотные.
ГОСТ 17703-72 "Апарати електричні комутаційні. ГОСТ 17703-72 "Аппараты электрические коммутационные.
ДСТУ EN ISO 22675:2006 Протезування. ДСТУ EN ISO 22675:2018 Протезирование.
Міждержавний стандарт ГОСТ 7.20-2000. Межгосударственный стандарт ГОСТ 7.80-2000.
ДСТУ 3687-98 Насоси пожежні відцентрові. ДСТУ 3687-98 Насосы пожарные центробежные.
Фланцеве з'єднання гирлового обладнання Гост 28919 Фланцевое соединение устьевого оборудования Гост 28919
ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Пристрої керування лампами. ДСТУ EN 61347-2-3: 2014 Устройства управления лампами.
фенол кристалічний (карболова кислота), ГОСТ 6417-72; фенол кристаллический (карболовая кислота) - ГОСТ 6417-72;
ДСТУ 2375-94 "Побутове обслуговування населення. ДСТУ 2375-94 "Бытовое обслуживание населения.
Приклади позначень по ГОСТ 356-80: Примеры обозначений по ГОСТ 356-80:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!