Примеры употребления "доменне" в украинском с переводом "доменный"

<>
Переводы: все24 доменный23 домен1
Оберіть доменне ім'я своєї мрії. Подберите доменное имя своей мечты.
Пошукова оптимізація Хостинг Доменне ім'я Поисковая оптимизация Хостинг Доменное имя
Western Union відсудила доменне ім'я Western Union отсудила доменное имя
Ваше унікальне доменне ім'я змінено! Ваше уникальное доменное имя изменено!
Підберіть доменне ім'я своєї мрії Подберите доменное имя своей мечты
Зареєструвати доменне ім'я з нами. Зарегистрировать доменное имя с нами.
реєстрація на вільне доменне ім'я регистрация на свободное доменное имя
Доменне ім'я для тестування латиницею *: Доменное имя для тестирования латиницей *:
Домен (Domain) -- см. Доменне ім'я. Домен (Domain) - см. Доменное имя.
Безкоштовне доменне ім'я та розміщення Бесплатное доменное имя и размещение
14.01.2010 Зареєстровано доменне ім'я 14.01.2010 Зарегистрировано доменное имя
Доменне ім'я вже делеговано іншому реєстранту. Доменное имя уже делегировано иному регистранту.
Введіть бажане доменне ім'я Вашого сайту Введите желаемое доменное имя Вашего сайта
Українська біржа посилань Дивне доменне ім'я Украинская биржа ссылок Странное доменное имя
Зареєструвати доменне ім'я в зоні.ua; Зарегистрировать доменное имя в зоне.ua;
доменне ім'я асоціюється з вашою діяльністю; доменное имя ассоциируется с вашей деятельностью;
Кожне додаткове доменне ім'я оплачується окремо. Каждое дополнительное доменное имя оплачивается отдельно.
14.06.2010 Зареєстровано доменне ім'я 14.06.2010 Зарегистрировано доменное имя
Знайти доменне ім'я, яке вам подобається Найти доменное имя, которое вам нравится
Купити чи зареєструвати оригінальне доменне ім'я. Купить или зарегистрировать оригинальное доменное имя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!