Примеры употребления "до Албанії" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Навесні 1939 р. Італія вторглася до Албанії. Весной 1939 г. Италия вторглась в Албанию.

Італійське вторгнення до Албанії (англ.) Итальянское вторжение в Албанию (англ.)

Порт Саранда часто називають "південними воротами Албанії". Порт Саранды часто называют "южными воротами Албании".

Албанія - Християнсько-демократична партія Албанії (алб. Албания - Христианско-демократическая партия Албании (алб.

Шеху працював сценаристом в Албанії. Шеху работал сценаристом в Албании.

Екскурсія продовжується у столиці Албанії - Тірані. Экскурсия продолжается в столице Албании - Тиране.

Король Албанії Ахмет Зогу відмовив. Король Албании Ахмет Зогу отказал.

Вона була оголошена Народною героїнею Албанії. Она была объявлена народной героиней Албании.

Національною валютою Албанії слугує албанський лек (ALL). Официальной валютой Албании является албанский лек (ALL).

Коніспольські печери - археологічний пам'ятник в Албанії. Кониспольские пещеры - археологический памятник в Албании.

Ринок нерухомості Албанії дуже перспективний. Рынок недвижимости Албании очень перспективен.

Офіційний веб-сайт Національного олімпійського комітету Албанії. Официальный вебсайт Национального олимпийского комитета Албании.

Оренда нерухомості в Албанії Саранді. Аренда недвижимости в Албании Саранды.

Дуже цікаві жести жителів Албанії. Очень интересны жесты жителей Албании.

До питання про кордони стародавньої Албанії. К вопросу о границах древней Албании.

Православна автокефальна церква Албанії (алб. Православная автокефальная церковь Албании (алб.

Більше 65% жителів Албанії сповідують іслам. Больше 65% жителей Албании исповедуют ислам.

Frontline Вілла Нерухомість в Албанії. Frontline Вилла Недвижимость в Албании.

Національна кухня Албанії дуже різноманітна. Национальная кухня Албании очень разнообразна.

Перший в історії Албанії повнометражний кінофільм. Первый в истории Албании полнометражный кинофильм.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ