Примеры употребления "диски" в украинском с переводом "диск"

<>
Переводы: все41 диск41
ресори, пружини, фрикційні диски, шайби; рессоры, пружины, фрикционные диски, шайбы;
Його диски розкуповують мільйонними тиражами. Его диски раскупают миллионными тиражами.
• Легкі колісні диски графітового кольору • Легкие колесные диски графитового цвета
Диски Aleks володіють різними якостями. Диски Aleks обладают различными качествами.
Почали виходити сольні диски співачки. Начали выходить сольные диски певицы.
2 нержавіюча сталь розкидач диски 2 нержавеющая сталь разбрасыватель диски
Форматувати диски можна різними способами. Уметь форматировать диски различными способами....
Також доступні стильні легкосплавні диски. Также доступны стильные легкосплавные диски.
регульовані вгору / вниз диски + кут + регулируемые вверх / вниз диски + угол +
Міжхребцеві диски зі стовбурових клітин Межпозвонковые диски из стволовых клеток
Гідравлічні гальмівні диски головних коліс Гидравлические тормозные диски ведущих колес
Де знайти диски для емуляторів? Где найти диски для эмуляторов?
Алмазні диски для різання граніту Алмазные диски для резки гранита
1808479 передні гальмівні диски 1320 грн. 1808479 передние тормозные диски 1320 грн.
Легкосплавні колісні диски, 205 / 70 R16 Легкосплавные колесные диски, 205 / 70 R16
Диски налаштування діоптрій заміняють рецептурні окуляри; Диски настройки диоптрий заменяют рецептурные очки;
Встановіть диски і корінь без гарантії. Установите диски и корень без гарантии.
Фрикційні матеріали (гальмівні колодки, накладки, диски) Фрикционные материалы (тормозные колодки, накладки, диски)
Колісні диски будуть також оновленого дизайну. Колесные диски будут также обновленного дизайна.
Високопродуктивні диски корпоративного класу All Flash. Высокопроизводительные диски корпоративного класса All Flash.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!