Примеры употребления "дешево" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все27 дешевый27
Яготин - дешево, весело і поруч Яготин - дешево, весело и рядом
У місті Гаммельна дешево жити В городе Гаммельне дешево жить
У місті Гаммельна дешево шити: В городе Гаммельне дешево шить:
1С Bitrix - коштує не дешево. 1С Bitrix - стоит не дешево.
Трикотаж оптом від виробника дешево Трикотаж оптом от производителя дешево
Net сьогодні дешево і доріг... Net сегодня дешево и дорог...
Наповнюємо сайти дешево і швидко! Наполняем сайты дешево и быстро!
(Цюрупинськ) дешево на нашому сайті. (Цюрупинск) дешево на нашем сайте.
Полівінілхлорид - звично, дешево, (не) безпечно... Поливинилхлорид - привычно, дешево, (без) опасно...
Купити дитячі шкарпетки оптом дешево. Купить детские носки оптом дешево.
Це зручно, сучасно і дешево. Это удобно, современно и дешево.
Чеські Будейовіце - дешево і якість. Чешские Будейовице - дешево и качество.
Купити жіночі шкарпетки оптом дешево. Купить женские носки оптом дешево.
Доля PowerBall коштує дуже дешево. Судьба PowerBall стоит очень дешево.
Евакуатор дешево, швидко і якісно! Эвакуатор дешево, быстро и качественно!
Дешево, трафік якісний, легко просунутися безкоштовно. Дешево, трафик качественный, легко продвинуться бесплатно.
Наприклад, продукти харчування коштували дуже дешево. Например, продукты питания стоили очень дешево.
Купуйте ліцензію для Steam максимально дешево! Покупайте лицензию для Steam максимально дешево!
Але це дуже невигідно і дешево. Но это очень невыгодно и дешево.
Це дешево, відносно безпечно і безвідмовно. Это дешево, относительно безопасно и безотказно.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!