Примеры употребления "дешева" в украинском с переводом "дешевый"

<>
Переводы: все24 дешевый23 недорогой1
Дешева вартість і доступність наклейок; Дешёвая стоимость и доступность наклеек;
Дуже дешева квартира в Ровіне Очень дешевая квартира в Ровине
Це дешева версія Daewoo Lanos. Это дешевая версия Daewoo Lanos.
Вона була проста і дешева. Они были просты и дешевы.
Orphek світлодіодні рішення Дешева розпродаж! Orphek светодиодные решения Дешевая распродажа!
Це більш дешева заміна шовку Это более дешевая замена шелка
Дешева пара взуття - оманлива економія ";" Дешевая пара обуви - обманчивая экономия ";"
Їжа в Індії незвичайно дешева. Еда в Индии необыкновенно дешевая.
Ціна на Winstrol тут дешева. Цена на Winstrol здесь дешевая.
Це дешева альтернатива косметичним продуктам. Это дешевая альтернатива косметическим продуктам.
Дешева тканина розроблена на основі поліетилену. Дешевая ткань разработана на основе полиэтилена.
Ціна дешева для такої-то діви, Цена дешевая для такой-то дивы,
Розумна та дешева парковка у місті Умная и дешевая парковка в городе
"Зараз нафта дешева, але вона подорожчає. "Сейчас нефть дешевая, но она подорожает.
Заводська дешева пластикова сумка для покупок Заводская дешевая пластиковая сумка для покупок
Дешева та кваліфікована російська робоча сила. Дешевая и квалифицированная российская рабочая сила.
Дешева Ціна машина для домашнього використання Дешевая Цена машина для домашнего использования
плівка дешева, але дуже практична у всьому Пленка дешевая, но очень практичная во всем
Фабрика Дешева Гаряча нержавіюча сталь 316 Колектори... Фабрика Дешевая Горячая нержавеющая сталь 316 Коллектора...
Високоякісна дешева промислова армована склопластикова трубка G10 Высококачественная дешевая промышленная армированная стеклопластиковая трубка G10
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!