Примеры употребления "декору" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все35 декор35

показать все

дорожнеча використання декору ручної роботи; дороговизна использования декора ручной работы;

ананаса, блакитної ялинки, стильного декору. ананаса, голубой ели, стильного декора.

Модель гіпсового декору Готовий виріб Модель гипсового декора Готовое изделие

Керамічна плитка - традиційний варіант декору Керамическая плитка - традиционный вариант декора

Різновиди обробки і декору плитних матеріалів Виды отделки и декора плитных материалов

Tagged Вінтаж, Вітальня, домашнього декору, Меблі Tagged Винтаж, Гостиная, домашний декор, Мебель

Таким чином, застібка стає предметом декору. Таким образом, застежка становится предметом декора.

від декору до фурнітури і техніки от декора до фурнитуры и техники

Шоурум будівельних матеріалів та декору "FORMAT" Шоурум строительных материалов и декора "FORMAT"

Спокійні тони та цікаві деталі декору Спокойные тона и интересные детали декора

технологічний маршрут виготовлення типових взірців, декору. технологический маршрут изготовления типовых образцов, декора.

Складається з троянд, фрезій і декору. Состоит из роз, фрезий и декора.

Композиція з альстромерії, троянд, зелені, декору Композиция из альстромерии, роз, зелень, декор

Складається з орхідей, хризантем і декору. Состоит из орхидей, хризантем и декора.

Креативні ідеї декору стін своїми руками Креативные идеи декора стен своими руками

Різновиди обробки і декору металевих елементів Виды отделки и декора металлических элементов

Складається з орхідей, троянд, альстромерій, декору. Состоит из орхидей, роз, альстромерий, декора.

Меблі (столи, стільці, дивани, елементи декору) Мебель (столы, стулья, диваны, элементы декора)

Підбірка ідей декору з каменів гальки. Подборка идей декора из камней гальки.

років виробництва меблів, сходів та декору лет производства мебели, лестниц и декора

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ