Примеры употребления "декоративний чагарник" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Це декоративний, овочевий і суничний фізаліс. Это декоративный, овощной и земляничный физалис.

Невеликий чагарник з молодими повстяно-волосистими пагонами. Небольшой кустарник с молодыми войлочно-волосистыми побегами.

Домашній або декоративний тхір (лат. Домашний или декоративный хорек (лат.

бездонний погляд крізь хвилі і чагарник, бездонный взгляд сквозь волны и кустарник,

Кожне сплетіння створює свій декоративний ефект. Каждое переплетение создает свой декоративный эффект.

Барбарис - універсальний і невибагливий чагарник Барбарис - универсальный и неприхотливый кустарник

По периметру споруди - декоративний пояс. По периметру сооружения - декоративный пояс.

Чагарник висотою до 2 - 3 м, середньорослий. Кустарник высотой до 2 - 3 м, среднерослый.

Так само рекомендується доповнювати декоративний гравій рослинами. Так же рекомендуется дополнять декоративный гравий растениями.

Високий чагарник або невелике дерево. Высокий кустарник или небольшое деревце.

Декоративний гравій блакитного і синього відтінку Декоративный гравий голубого и синего оттенка

Вхід в печеру закриває чагарник. Вход в пещеру закрывает кустарник.

Це декоративний багаторічний вид еуфорбій. Это декоративный многолетний вид эуфорбии.

Кардамон - вічнозелений трав'янистий чагарник сімейства імбирних. Кардамон - вечнозеленый травянистый кустарник семейства имбирных.

Декоративний брус для стелі: тонкощі вибору Декоративный брус для потолка: тонкости выбора

Невисокий чагарник, крона розлога, хвоя - золотисто-зелена. Невысокий кустарник, крона раскидистая, хвоя - золотисто-зеленая.

Декоративний камінь в інтер'єрі кухні Декоративный камень в интерьере кухни

Високий листопадний чагарник з щільною кроною. Высокий листопадный кустарник с плотной кроной.

Використовується як будівельний і декоративний камінь. Применяется как строительный и декоративный камень.

Якщо є декоративний короб, встановити його. Если есть декоративный короб, установить его.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ