Примеры употребления "гіпертонії" в украинском с переводом "гипертония"

<>
Переводы: все13 гипертония12 гипертензия1
показать все
Настоянка з кореня (при гіпертонії): Настойка из корня (при гипертонии):
прийом спеціальних ферментів при гіпертонії; прием специальных ферментов при гипертонии;
2 Ризик розвитку гіпертонії 500 2 Риск развития гипертонии 500
Елеутерокок не застосовують при гіпертонії. Элеутерококк не применяют при гипертонии.
Що викликає каннабідіол при гіпертонії? Что вызывает каннабидиол при гипертонии?
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Домашній моніторинг гіпертонії під час вагітності Домашний мониторинг гипертонии во время беременности
Які таблетки можна пити при гіпертонії? Какие таблетки можно пить при гипертонии?
Застосовується при лікуванні гіпертонії, виводить холестерин. Применяется при лечении гипертонии, выводит холестерин.
Лікування артеріальної гіпертонії повинне бути постійним. Лечение артериальной гипертонии должно быть непрерывным.
Захворювання нирок часто є причиною гіпертонії. Заболевания почек часто являются причиной гипертонии.
Воно ефективно на початковій стадії гіпертонії. Весьма эффективно на начальных стадиях гипертонии.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ