Примеры употребления "гідравлічні" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все44 гидравлический44
гідравлічні візки: опис і класифікація Гидравлические тележки: описание и классификация
Головна / Складська техніка / Візки гідравлічні Главная / Складская техника / Тележки гидравлические
Гідравлічні кліщі JCB 2000 (Англія) Гидравлические клещи JCB 2000 (Англия)
Гідравлічні з шириною леза 3м; Гидравлические с шириной лезвия 3м;
Головна / Складська техніка / Штабелери гідравлічні Главная / Складская техника / Штабелёры гидравлические
Попередня: OK Гідравлічні ущільнення поршня Предыдущая: OK Гидравлические уплотнения поршня
Механічні деталі Гідравлічні поршневі штоки Механических детали гидравлических поршневых штоков
Гідравлічні позиционера Переваги при зварюванні: Гидравлические позиционера Преимущества при сварке:
Гідравлічні гальмівні диски головних коліс Гидравлические тормозные диски ведущих колес
Стріли гідравлічні самопідіймальні й механічні Стрелы гидравлические самоподъемные и механические
Non-сточувати Гідравлічні шланги рукави Non-стачивать Гидравлические шланги рукава
Портал Інформація Статті Ліфти гідравлічні Портал Информация Статьи Лифты гидравлические
далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров
гідравлічні підйомні Pet краса столу гидравлические подъемные Pet красота стола
Гідравлічні машини - основний компонент гідроприводів. Гидравлические машины являются необходимой частью гидропривода.
Китай Гідравлічні пневматичні ущільнення промисловості... Китай Гидравлические пневматические уплотнения промышленности...
талі (ручні, електричні, гідравлічні та пневматичні); тали (ручные, электрические, гидравлические и пневматические);
Спеціалізація: "Гідравлічні машини, гідроприводи та гідропневмоавтоматика" Специализация: "Гидравлические машины, гидроприводы и гидропневмоавтоматика"
Гідравлічні кліщі Indeco IRP 850 (Італія) Гидравлические клещи Indeco IRP 850 (Италия)
У вертикальних стойках приховані гідравлічні циліндри. В вертикальных стойках скрыты гидравлические цилиндры.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!