Примеры употребления "гусь-кришталевий" в украинском

<>
Основні річки - Ока, Гусь, Унжа, Колп. Основные реки - Ока, Гусь, Унжа, Колпь.
Сірководневі ванни в санаторії "Кришталевий палац" Сероводородные ванны в санатории "Хрустальный дворец"
Постери та відеоролики "Гусь в метро" Постеры и видеоролики "Гусь в метро"
Символом премії став "Кришталевий лотос". Её символом является "Хрустальный лотос".
Величезний кришталевий скриню з чудесами. Огромный хрустальный сундук с чудесами.
Номер напівлюкс в готелі "Кришталевий Дім". Номер эконом в гостинице "Хрустальный Дом".
XIV Міжнародний фестиваль "Кришталевий Янгол" Двенадцатый международный Фестиваль "Хрустальный Ангел"
Конкурс "Кришталевий апельсин" конкурса "Хрустальный Апельсин"
Санаторій "Кришталевий палац" - від 698 грн. Санаторий "Хрустальный дворец" - от 698 грн.
1953 - "Кришталевий кубок" 1953 - "Хрустальный кубок"
Проект "Кришталевий світ" Проект "Хрустальный мир"
Підсумки конкурсу "Кришталевий пінгвін"; Итоги конкурса "Хрустальный пингвин";
"Кришталевий глобус" (чеськ. "Хрустальный глобус" (чеш.
Премія "Кришталевий глобус" Премия "Хрустальный глобус"
Лауреат музичного телевізійного фестивалю "Кришталевий соловей" (2004); Лауреат музыкального телевизионного фестиваля "Хрустальный соловей" (2004);
Головна премія кінофестивалю "Кришталевий Сімург" (перс. Главная премия кинофестиваля "Хрустальный Симург" (перс.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!